What's the red dude about?

That's a seal script variant of the character 文, which can mean both "language," and "culture." Originally, it was a pictographic image of a man with a chest tattoo, although later versions eliminate the tattoo (and by later, I mean 'starting around 200 BCE), and even later versions make it a bit more 'squared off.'